vendredi 25 décembre 2009

Naranja - Orange

Direction le michoacan en ce jour de Noël
Nos vamos para Michoacan en ese dia de Navidad

Llegando en Ocampo, ya empezamos a ver mariposas ..
On commence a voir des papillons dès notre passage à Ocampo

Luego direccion Angangueo y la reserva Sierra Chincua
Direction angangueo et la reserve Sierra Chincua
Le papillon monarque est un papillon migrateur qui parcourt des milliers de kilomètres. Il va du Canada au Mexique, où il passe l'hiver avant de repartir au printemps vers les contrées septentrionales pour y pondre des oeufs. Les municipalités de Angangueo, Ocampo and Zitacuaro abritent les sanctuaires les plus importants. La migration est estimée à 20 millions de papillons par saison !
Cuando llega el Otoño las Mariposas Monarca inician su viaje de migración desde el sur de Canadá hasta poder pasar el invierno en los bosques pino y oyamel en los estados de México (en las montañas centro) y Michoacán.Cada año, en la época de migración millones de mariposas Monarca viajan aproximadamente 5,000 kilómetros para pasar el aquí en México 5 meses.














Despues de ese espectaculo maravilloso, hay que comer !
Apres ce beau spectacle , il faut manger !

Chicharron, pollo, frutas ...
tortillas ....
A table !
A comer !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire